If the game menu disappeared? (Into the Stars)

Sometimes we press where-thread and the menu does not appear, i.e. stupid emptiness (sometimes with two aunts at the edges).
At this moment, you need to press Esc, the main menu of the game will appear, and then Esc again to make the menu disappear. And the game will continue to work.