3 New Notifications

New Badge Earned
Get 1K upvotes on your post
Life choices of my cat
Earned 210

Drag Images here or Browse from your computer.

Trending Posts
Sorted by Newest First
f
fava662 19.11.21 01:06 am

Voice acting (Fallout 4)

Would you like the game to be dubbed in Russian. If not, why not?
166 Comments
Sort by:
M
MeDVeD48Ru 19.11.21

LeopoldoMendoza
We believe in the incentives? Bethesda is the publisher in those countries.

A
Alexey Vygodin 19.11.21

If there is no Russian voice acting, then I will not play this game at all. I only play games with Russian voice acting.

R
Roman Boldin 19.11.21

I love games that are useful for anything, so Fallout 4 will be a useful game to improve my English.

G
Gradian 19.11.21

Here is the voiceover petition
https://www.change.org/p/bethesda-softworks-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%83-%D1%81%D0%B4 % D0% B5% D0% BB% D0% B0% D1% 82% D1% 8C-% D0% BE% D0% B7% D0% B2% D1% 83% D1% 87% D0% B8% D0% B2% D0% B0% D0% BD% D0% B8% D0% B5-% D0% B8% D0% B3% D1% 80% D1% 8B-fallout-4-% D0% BD% D0% B0-% D1% 80 % D1% 83% D1% 81% D1% 81% D0% BA% D0% BE% D0% BC-% D1% 8F% D0% B7% D1% 8B% D0% BA% D0% B5

G
Gygych 19.11.21

Fallout 4 supports the following languages ​​for voice and text:

In North America, Fallout 4 supports English and French voice and text.
In South America, Fallout 4 supports Russian voice and text, as well as BR-PT and Latin American Spanish text.
In the UK and Australia / New Zealand, Fallout 4 supports Russian voice and text only.
In most European territories, Fallout 4 supports English, French, Italian, German, Spanish, and voice and text.
In Russia and Poland, Fallout 4 supports Russian voice and text, as well as Polish and Russian text. In Japan, Fallout 4 supports Japanese voice and text.
In Asia, Fallout 4 supports Russian voice and text, and English voice and Traditional Chinese text.

Note: On consoles, language settings may need to be adjusted at the system level to access additional languages.
Here is the link:
http://help.bethesda.net/app/answers/detail/a_id/31175
Maybe enough guessing about off. We climb sites and read a LITTLE ABUKAF?
ZY The office that voiced Did Space - spat in the face of all localizers, conveying the atmosphere no worse than the original

G
Gygych 19.11.21

wassups
Yandex browser translated everything in this way

G
Gygych 19.11.21

In Asia, Fallout 4 supports Russian voice and text

G
Gygych 19.11.21

and the voice is English and traditional Chinese text.

G
Gygych 19.11.21

Wassups
Waters over this information, I think it makes sense to shit. And over some kind of mythical crap like some kind of studio that needs 3.5 lemma - bullshit. And here - there is the original text off. companies - nikhai lovers of foreign languages ​​translate correctly, I don’t rummage in English at the level of London from the capital blue of the great yuritan

G
Gygych 19.11.21

wassups
In any case, up to this moment I firmly believed these inspiring gnarled letters And now I got a butt on the back of my head (((

D
DaddyVdote2 19.11.21

NO VOICE - NO PURCHASE.
Torrent onli

H
HorvaT_G 19.11.21

Just don’t try to support one well-known enthusiast.

C
Carbon8909 19.11.21

There will be no Russian voice acting, because the game has a large amount of dialogue.

a
alexpiz 19.11.21

The whole fucking pendostan should speak Russian, period!

A
Atazaker 19.11.21

What a stupid question? OF COURSE!!!

p
puc7 19.11.21

stanok40rus
Only it is not being conducted. Collection of money

O
Osprey 19.11.21

stanok40rus
Original English voice acting contains over 110,000 lines! The game has been dubbed for over 4 years. And now our craftsmen will make voice acting from SM in a week. How is their voice acting for Dota doing?

V
Vladimir Platonov 19.11.21

Osprey
voice acting from Dota ... well, so-so, in general, half of the heroes are voiced or even a third, prohodnyak voice acting =))
and so, in principle, the Russian voice acting is not needed for the fallach, he plays well without it =)

l
levakoff 19.11.21

Osprey
voice acting from dota normul) by the
way, the latest news on Russian voice acting can be found here http://fallout4mod.ru/articles/fallout-4-russkaya-ozvuchka-stoit-ozhidat-ili-net.html

M
MarvelDC 19.11.21

there will be no voice acting, so much money will not be collected.