How do you feel about Mat in Russian voice acting? (Deus Ex: Mankind Divided)
In my opinion it slightly spoils the atmosphere of Deus. The game looks very serious in all aspects, Materne there is not the place, do you think?Well, we have an age rating in terms of computer games it is not the same as selling cigarettes and alcohol to children. Is not the same thing. Today, 10 times think before to sell tobacco or alcohol to a child. But in terms of games it's just nobody cares. Will come 10-year-old scholar to the boutiques to buy a drive with a conditional Deus eksom or Witcher. I think sellers will see what's the rating written on the box before you sell? Yes hell. And digital services games in General are not controlled in terms of Mat. So I think that the Mat in the games is almost the same whether it's a Mat on the Central channels of television. His children see. Worse this of course will not be given our social development. Much worse) All of these mats in games should deal with the law first and foremost, it is terrible to penalize localizer for it and ban games with mats on the territory of the Russian Federation. This only applies to the Mat. Violence, blood and guts kind of ... okay, you can leave TK is allowed we have TV's too. And all games with violence banned. But with the Mat it is necessary
Sites
This is the question and that zadolbali moralfag. Look at the youth. In the nursery already yelling obscenities. And it is not necessary that only the parents follow the parenting. For the education of its young people should also see the country. Many steps are required to introduce penalties for matershiny localization and ban these games
forkiller
It is not the kids and, if you take for example the music that there is no Mat... more.
And parents won't even know that the children in the ears.
Marsj
Well, in the ears Yes. Won't know say. But the execution of songs with foul language in live performances we have officially banned. For 15 days you can solder
forkiller
Not prohibited, the concerts have a age requirement and children will not miss.
If it's TV, mate zapikivayut.
Children learn swear words in school. Ban! :) How naive some who believe that their children do not know the math. At recess as you can hear. However: But of course! This is my rebetenok! This drugiej! Oh, my-no, no. The five studies
SuperDron
Oh! And girls in schools as a mother. Ban! :)
Some bastard will come to school here from it all and learn unfamiliar words...
...parent of some heathens.
Valentin2009
...there is one matershinu
With mats very well. Emotions sometimes better to pass than to send a man to 3 letters. If the mats are to the place, at the right times, it is even well. Personally I'm all FOR the mats in games and movies.
Quasar66
Movies can be viewed in the author's translation and there will be a lot of interesting things that are not in the dubbing.
Farik 3 distinguishes emotions in the intonation. And this is the only game where the Mat did not sound like stray from the background element, and fits perfectly in it.
The voice acting MD was even worse than the original. Voices also Express emotions like animation individuals, which they articulate) the Thing that Jensen would not have changed, but in addition he was a charismatic Sharif, feminine Megan, imposing and arrogant Pritchard. In MD all have voices like them one Jensen voiced)), They do background and terribly monotonous. Exploded something, and they comment as to how something exploded) In Farice pirates to saliva emanated)
In Farice swore in situations. Pirates juicy screamed when shot at him, Vaas used the Mat as an accent, masterfully, Brody in the beginning shouting like a Banshee, chased dogs. This is a high level of voice acting, the level of cinema, and because of the Mat it looked what should be the response and accent.
But in Deus mate is that at 10 repeat e...the first piece of iron, it's just not enough, which is strange, even in the form of a speech, and often implausible. Because the piece of iron in the representation of the people crazy terrorists. Now imagine that there is a mugger, and he on every corner saying e...tion Gopnik) Or there is a player in Iraq, and there igilovets and he was like, e...rful hilowitz)) there is No way. They sidestep. Or at least do not climb on the rampage. That's the kind of stuff that creates incoherence, which, coupled with the emotionless voice acting - feels misplaced and unnecessary.
The law on the prohibition of the Mat does not cover igroindustriyu. Russia in games not played :)
Movies
Solerno, aside from the moral and ethical side of the issue, it is possible to see new difficulties. The main thing is the need to obtain a distribution certificate for public screening of films. And no matter what it is you have shot on the phone video, student film festival or something. Without a distribution certificate to publicly display impossible. In this case, notice, it is still possible to demonstrate anything to anybody online. Therefore, the law looks to put it mildly, strange," — says the translator is Dmitry Puchkov, known as Goblin.
He also noted that the translations for the dubbing of profanity has never had any. Well, and to decide for adults what and how they should watch a movie of their own money is certainly a powerful step, Puchkov said.
The adopted law, it is only the interests of individual stakeholders, not to protect from the Mat.
Strangely enough, but scientists give an unambiguous answer to this: swear word "explode" in the genetic apparatus of man, so that there are mutations that generation after generation lead to degeneration. Researchers have developed a device that can translate human speech into electromagnetic waves, which affect the molecule of heredity DNA. If a person swears, never ceasing – its chromosomes are broken and bent, and the genes are swapped. In the end, the DNA begins to produce unnatural program.
Thus, gradually the next generation is transmitted the self-destruct program. The scientists pointed out that swear words cause mutagenic effects, similar to what makes radioactive radiation of high power. Experiment irradiation was carried out for several years on the seeds of the plant Arabidopsis thaliana. Almost all these plants died. And those who managed to survive were genetic mutants. These modified plants, moving many diseases, transmitted them by inheritance,
and after several generations the offspring is completely degenerated.
Interestingly, the mutagenic effect was dependent on the volume level: swear words could pronounce it out loud, then whisper. On this basis, the experimenters concluded that certain words have energy-information effect on human DNA.
It was also the opposite experiment. Scientists are "blessed" and otmolili seeds, killed by radiation exposure in 10 thousand x-rays. As a consequence, displaced genes, broken chromosomes and the DNA arose in its place, and grow together. The irradiated seeds were able to revive.
Such a science of "wave genetics", the author of which is Peter Goryaev said: the gene is not only one cell. The program of the person is encoded in the so-called "junk" DNA. Not only in chemical constituents, but in the physical fields which are formed around the chromosomes and have a holographic structure. All information about past, present and future of the body is minimized in each point of wave genome. The DNA molecule for sharing this information with the help of electromagnetic waves, including acoustic and lighting. Today, scientists have learned to "pump" the DNA with the energy of light and sound. Launching certain genetic program, you can boost the reserve capacity of the organism. In the result of documented cases of recovery hopelessly diseased plants. People such miracles can cause with prayers.
The researchers came to incredible conclusions: DNA understand human speech. "Ears" of the chain adapted to capture sound vibrations. Pushkin once wrote to his wife: "Not to soil the soul of reading French novels". Nowadays people except to smile at this phrase. The molecule of heredity and get an acoustic, and lighting information: even reading about myself comes to cell nuclei via electromagnetic channels. One text is able to restore the health of heredity, and the other to traumatize her. Prayers and mantras awaken the reserve potential of the genetic apparatus. The curse – destroying wave of the program, and hence disrupt the normal development of an organism.
P. Garyaev believes that with the help of verbal thought forms of the people creates its genetic apparatus. For example, a child taken from his parents a certain program begins to behave accordingly. Thus, he can destroy himself and his environment – both social and psychological. And transferred these programs from generation to generation. Is this not the ancestral karma, the ancestral load, which they say and esoterics and psychologists?
In the movie "the Living matrix: Science healing" this is a very interesting talks: medicine has always believed that all genes responsible for inherited human disease.
"But genes do not control our biology! If the family has hereditary diseases, such as cancer. We note the genealogy of the family and celebrate reshepients of the desired gene. And say: look, Genetics! This is a hereditary disease, they have in every generation been so sick. However, there is a very interesting confirmation in the study. When a foster child lives in a family genealogy which contains the gene of cancer cells, have a foster child there is a growth of cancer cells just as well as not receiving, no matter that the adopted child has a completely different set of genes!"
Our genetic apparatus really cares about what we think, say and what books we read. All imprinted the genome of the wave, i.e. the wave genetic program, which can change in either direction the heredity of each cell. Swear to health!
What is the age of the target audience of gamers. Young people. The future of the country. The program of self-destruction aimed at the future of the country, You. It is no accident that not Saga of Mat appeared in the media production and the media. Isn't that right? Just decided to pick it up and start to swear from the pages of the books, movies, etc. Just so nothing ever happens. People all shavaet. It's a herd, and it can be controlled. Why are so many intelligent and cultured? It is very difficult when people are around and it's very easy, when the terms of maturing chavs. But if you're talking about it openly, you are called a hypocrite. It's simple.... Well, let the servants put their cons.
LightHOwUSE
LightHOwUSE wrote:
But in Deus mate is that at 10 repeat e...the first piece of iron, it's just not enough, which is strange, even in the form of a speech, and often implausible. Because the piece of iron in the representation of the people crazy terrorists. Now imagine that there is a mugger, and he on every corner saying e...tion Gopnik)
In the view of the people they are freaks, geeks about which is possible to wipe feet. In every way they can to humiliate them, and if the thing twitches, it'll just take the police and deported. Something similar with the Witcher, which kind of was afraid, but spit in the trail and insulted at every opportunity, even ordinary peasants, because they are people, he's a mutant.
to the Mat in the games are as in life - if it is in place, it is positive and if not, respectively.
By itself, the game Deus olinala. But the Mat spoils the impression, he's like haratina like a dead fly on a piece of delicious cake. And I'm no Saint and sometimes, but not when family and home. And from the mass media.. it's art though, and mass. But you can't appelrouth to lowland people.
Personally, I Mat heard was from a seller in Prague,but in some of the dialogue(played in eng. version).
Therefore, I believe that in the original, everything in moderation.At the expense of Russian voice can not say anything.
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=751139782
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=751139671
Sergey1147
Originally swear words were not prohibited. They were ordinary, conversational. Denoting natural things. But natural things should not be allowed slaves. Came the priests and declared checkmate forbidden.
My voice suits - in Russian listen familiar. In the same Fallout 4 voice English text translation. But there is a huge amount of text.