Mat in voice acting (Far Cry 3)
Where to download Rusik for Far Cry 3 that he was without a mate?in the English language there are no obscenities in the Russian understanding, in English two words f..k and shit - Mat, and by our standards it's rather rude expletive
Russian Mat is an entire language with its own rules, word formation, inherited from our ancestors who wound up yourself with these words before a hunt or battle, is a totem of the word and cannot be used as often as English/American swear words,
so this stupid cloning voice is really jarring, besides, why do for example the word f..k is translated as BL.d, and nor in any other Mat.word? because in English it carries a very different meaning in General, then the localizer, it is necessary somehow more carefully and more accurately relate to the translation into Russian, not just English swear words to replace Russian Mat, something like that.
guys,I'm 13,from the beginning of the series Assassin's Creed chopped in it there is also 18+and no mats,and about :Mr prisoner, please sit in a cage and do not open mouth, or my alter ego, let me remove your gendersI agree,the Mat captures the atmosphere.
Long thought : to put or not to put ... (for Mat) the game nephew 9 years (?) ... he long and tedious pleaded ... and after playing it a bit - decided all the same to give the nod ... for a mate in the game not so often sounds like in real life ...
IMHO , knowledge of the Mat you need ... the most important time to put yourself time and events (the environment) for its application ...
Mat jarring and presented to us publishers as an uncultured and ill-mannered people. Vulgarity hurt the eyes, spoils the impression about the game and presents us with publishers like stupid jerks. But why is it present in the game? Because for most people different vulgarity and mats have become commonplace and normal. My solution is not to pass the story.
and it is not very but is, in real life it less? I agree that we should still keep the frame and to demand courtesy from the mob.. how do you represent? like when myself with a hammer on the thumb ...Oh Ivan Petrovich - not came out well..
lots of comments but most have not heard and do not understand the request of the user who opened this topic,Yes I agree 18+ suggests that this game is not for kids,but everyone understands that kids will play this game if only because this game is one of the best in recent times to say the least,despite the fact there is a Mat or not,with regard to cruelty in this game, then again we are all well aware that there are many games(not going to list their names who are interested in the world of games and so they all know)compared to that in terms of brutality and dismemberment of headlights edge 3 children's toy in war games and nothing more,however, not a little child plays at such games as would be sad as it may sound but alas it is a fact.
I once again mate for such games even necessary in terms of giving more atmospheric,BUT! if the producers and distributors will begin to put the Mat in every game where in their opinion it is necessary for more atmospheric while not providing any alternative voice that Mat since a very early age will be perceived by all children as something ordinary and normal means,how do you imagine this dialogue:
son, take out the garbage
Papa go bye HY,I b...b NAV edge lights DOE..Shu then stand
it is clear that education comes from families,children largely copy the model of behavior of their parents,if the family decided to swear of course the child will use it every two words no matter what games he plays and if he plays in them at all,but if the atmosphere in the family in this respect is normal but the child is playing games where there is profanity, willingly or unwillingly, it will start it first to absorb and then to use just because he's a kid.
so I'm once again in my opinion despite of it must be present alternativna voice,in case it'll probably start to play a child or if he is just going to stand around and watch how he plays his dad.
and it is not necessary to say that this is some kind of Titanic work,just from the dialogue to remove the Mat and release a localized game with two voiceovers.
skromnyj
to release the game with an alternative voice,it's like to produce pornography,where naked bodies and organs are conditionally zatsenzureno squares.Maybe someone does need it,but no one will not do,because it's stupid.If the product has a 18 + rating it says that the manufacturer of this product in no way takes into account the interests of age groups under the age specified in the rating age.And all responsibility for using this product if you are under 18 lies on the conscience of those responsible for children elders.I was always in the movies was surprised how well-separated parts of the body,the sex,the drugs in the film-this is normal,and the Mat-no,no way.
Okay,even if you remove the Mat from this game,it has THIS
(All this falls under the 18+rating)
Gambling.
Sex.
Drugs.
Violence.
That is, the Mat should be removed,and the piles of coke,mushrooms,wheels,weed-leave?The dismemberment of animals is to leave?Poker for money to leave?Gang Bang scene with zither-Kul?
innervizionman
as said I respect Vladimir Putin cutlets separately, flies separately,porn is porn,games are games and don't need to interfere in one pile,so you can walk to comparisons of necrophilia and bestiality with games...
the fact that the manufacturer does not take into account children's interests creating games with rejt 18+ dear you are deeply mistaken,just did it because major manufacturers such as times, we are well aware of the fact that their games will play the same way and children just because it is one of the most ambitious,expensive,and sometimes the best products are deliberately removed from their games scenes with excessive violence,copious dismemberment,tons of blood sex etc. is fine with the understanding that even the best sales they would be more profitable these scenes to insert because the consumer is happy to gobble it.
and once they understand that in this game they will probably play the same way and the children with it outside the small number who with the consent of parents who are not but they will why not offer an alternative voice without the Mat so that baby's ears didn't absorb all this offensive,in my opinion it is quite logical.
as for all of the above is just the same nothing on this list that could somehow impact negatively on the formation of personality is not,in contrast to the same foul language.
Gambling poker impact negatively on a child's nonsense.
Sex.-where do you find this guy?
Drugs are present in the game differ,but the question is how it is served,he goes the entire game high as a kite with pleasure claiming how cool it is,on the contrary he is given a flamethrower that he would have destroyed a plantation of drug negative character trading in human beings,arms and drugs,ie, as if to show that drugs are evil.
Violence.-I will not go deep into the jungle in order not to make my post even longer,I can only say that the same such as Dishonored which I'm sure played as not a few children in terms of violence overshadowed the edge of the headlight on all counts.
I repeat again such big products such as edge lights,the asasin creed,krayzis and the like simply have no moral right to go out without an alternative voice adapted to the kids ' ears if they have an abundance of foul language,because the manufacturers understand the fact that by such big names will not work not one child has little or less access to the games.
everything else that is present in this game and you so carefully listed it is the place to be as nothing out of the ordinary for the eyes of a child there is simply no again there are plenty of games in which the rigidity and violence much more with this Mat in these games we hear.
Screw It
AU You comrade,Anglophile what is.It is not good.And what exactly is this dog language like?He's awful to the ear.
Ah,but is a great Russkii language that can then be compared ,especially how there English.
Axel28rus CSKA fan
and you have apparently dochter establishing diagnoses,so decide to have dohter you or a fan of horses
skromnyj
Gambling poker impact negatively on a child's nonsense.
Gambling does not adversely affect the child?OK.
But as a Mat adversely affect the child??????? He th,evil becomes,or is going to kill and Rob heard mate?
Mat rather negative impact on certain individuals whose ass was hot and they knocked all that they say the child is!
so you can walk to comparisons of necrophilia and bestiality with games...
Why homosexual relations (same as bestiality and necrophilia - because it is unnatural to human nature) (ME 3 (15+))-mlyat this is normal,and the Mat is evil?Or child hear about that guy's got a husband and making out with him in the game-it's better than to hear the word blah?
Kapets,society uporotyh soon peck each other in the ass is the norm,and Smoking but it will be non-kosher.
I will quote the answer of the Goblin at the rebuke about the Mat: So, murder, blood and brains on the wall is fine, but if X$@ said, that is a bad thing?!! (the quote is inaccurate, so.. from memory).
I think that says it all.
I swear obscenities rarely, and when fighting, then regret it; but even I know that the Mat in this game is the theme. Sure, pirates killer differently and not talking. When the child pronounces the text the Teacher yesterday, I slapped a couple with a dozen swear words - this is very bad!!! And when the killer's foul in the first place, the bad thing is that he is a murderer, and about the Mat here once and say stupid...
You Хенк111 and You, skromnyj, playing a game in which you kill people (sometimes, and peaceful females accidentally machine press down) and you bother mate? Yeah you guys are perverts!!!