Talk to Joshua (Cyberpunk 2077)

Sobsna, the problem is this: I go through the game for the second time, I decided to carry out all the side effects and ran into the problem that in this quest https://gameguru.ru/games/cyberpunk/kak_proyti_kvest_znamenie_iony_v_cyberpunk_2077/news.html (Street justice) I had to talk to the prisoner but I killed him safely and went on to do quests. Now this square is hanging as a dead weight and how to do it - xs, somehow I don’t want to ship 30 hours of the game, and also the presence of this load now does not allow to carry out the "Red Prophet" chain. Is it realistic to somehow fix it, or is that all, then I can only walk along the plot?