Emulator problems. (Dark Souls 3)

Good day, gentlemen. Faced an emulator problem. Tk the game supports xbox gamepad you have to install this program and blah blah blah, everyone knows, I think. So, the xbox gamepad has the left stick where the arrows are on my gamepad, so walking is on the arrows, and the spells are on the stick. This whole thing is very inconvenient, it is impossible to change it in the game settings, because the character's movements cannot be changed (it is lit in gray, and all this is unclickable). Therefore, obviously, the whole thing needs to be changed in the emulator. And then a problem arises, I can't do it in any way, I change it, that gets lost, and so on. There are people who are proficient in this, who were able to change the xbox stick to the xbox arrows, that is, transferring it to a normal gamepad, just the same, from the arrows to the stick. What shenanigans should you carry out? Thanks in advance.