HUD appraisal mode (X3: Reunion)

in short, playing the game x3 Reunion I faced the problem that my ships in the HUD aiming mode do not approach the enemy's ship and in the Auto Guidance mode they stop shooting at it at all why is this happening?