How to Change Barrel Attachments and Vehicle Upgrades (Battlefield 2042)

Actually, the gvoor has reached level 4, but there are no options to change the body kits on the trunks and choose improvements for the equipment, where are they and from which level do they open? I have a 10 hour trial.