Zrok 26.11.21 10:04 pm

Russian version. (The Dark Eye: Chains of Satinav)

Work on the Russian version is underway, so we are waiting.
True, only the text will be translated.
http://forum.daedalic.de/viewtopic.php?f=21&t=1479&sid=8504bb477e68c26ad3c1ee9a5a305d98

4 Comments

Zrok 26.11.21

The first version of the Russifier was released from ZoG.
http://www.zoneofgames.ru/gamebase/file/4897/
It seems that the achievements and subtitles for the video are not translated.
By the end of the month, it may be full.

Zrok 26.11.21

Well, they waited, the Russian version of the game appeared on the incentive. As promised, the game has been translated with subtitles. I noticed a joint that the video is missing a couple of subtitle lines. But overall the translation is good.

A6akap 26.11.21

PLIZZZZ ... discard the stem translation.

Kay Ovald 26.11.21

The usual translation (and if we lived in an ideal world - bad). He is also the glory of Klava.