Treasure Map (Forza Horizon 5)

Purchased and installed a treasure map. What's next - where and what to look for? How to activate? Tell me if anyone is in the subject.