Helping the doctor (super mutant) (Fallout 4)

we are talking about a doctor who helps us make a teleport to the institute, a healthy super-mutank living in a cave. so he asks to bring him a medicine from his laboratory, ran through it, and did not find anything. where is this medicine?)
ps sorry for the spoilers , those who have not climbed so far