Game localization (petition) (Fallout 4)
I, like 2,518 (at the moment already 10,296 subscribers at 15:48 07/30/2015) subscribe to the voice acting and I have a question how will Bethesda Softworks find out about it?cheers people we are already 10 296 subscribers this is success how not how)
p s
Linkhttps://www.change.org/p/bethesda-softworks-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%88%D1% 83-%D1%81%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%83%D1% 87%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B8%D0%B3%D1%80%D1%8B-fallout-4-%D0% BD%D0%B0-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0% BA%D0%B5?recruiter=338241003&utm_source=share_petition&utm_medium=copylink
EX0800_
It was necessary to write not to the gazebo, but to the localizer (1C)! The creator of the petition is stupid.
It's too late to look for voice actors, as for me it's better to make a petition after the release.
EX0800_ The joke
is that even if it comes to the gazebo, she will tell the softclub, they say, do it all the same, the fans are asking, to which 1c will answer: "let's make the dough then." Bethesda will squeeze and will not give. But if he wrote in 1C, then they would not go to the demons, because they know that the developers will answer them: "You are asked, not us, so you are sawing dubbing for your own."
What can not be voiced in 4 months?
it is possible, but the voice acting will be without emotions, and is similar to the announcer from the same prompt.
Personally, I don't care what kind of voice acting will be in the game - Russian or English. The main thing is that in the case of English with Russian subtitles. :-) However, Russian localization is desirable for a better perception of the plot, but learning English for yourself (combining business with pleasure) also does not hurt.
If we are talking about localization, then why not offer to make a more accessible proposal to the developer initially? Alas, but in my opinion more than a thousand signatories are unlikely to learn about this topic, at least in the near future.
In general, I propose to shift the mainstream of the discussion to not only the failure of the petition, but also the very localization of the game as a whole.
A smart beaver
, if you don't like it, okay ... what difference does it make to you whether Russian voice acting or not ... if you play in English .... Personally, I will be happy to play with Russian voice acting, because I don’t know English (except for mats )... yes, ignoramus, etc. ... but this is my choice, all x * nya, and those players who want Russian voice acting ... in my opinion, they are worthy at least so that they do not interfere and do not write any denial ! do not undermine their faith, well done people, and I, and I think the majority, will be more pleasant to play in Russian localization, even though it will be a curve, no matter how!
turokxxx
But if there are half a million of us in a month, how will they find out from the news?)
Let there be localization, let there be choice. Who wants to listen in Russian - please, in the original - you are also welcome.
EX0800_ Gaming
for sure. But still, it's better to ask the moderators to change the name to something like "Game Localization" and discuss localization in general in this thread than just one petition, isn't it?
What is the use of this petition? Can it change something? The developers will not even know about the petition about this.
How do you like the idea?
Mikhail Burdasov ALMATY, KAZAKHSTAN I am
subscribing because I have been waiting for the continuation of the legendary Fallout series for several years. And what kind of Russophobia I see? Make access to Russian voice acting paid - a couple of bucks already scraped together.
Once again I want to note that the Russian people are being discredited here! Give Russian voice acting!
I never understood why some people get so hot from the Russian voice acting or from the fact that people want it in the game. You will still play in English voice acting, so what prevents you from turning it on? No, you have to oppose and spoil everything for those who want Russian localization in the game. Strange people...