Distribution of European Cup places in a career (FIFA 14)

Is it possible to somehow find out which place corresponds to which tournament, because I play for Odense, there are 4 European Cup places, the first two are highlighted in blue, and 3-4 in red, I thought that 1-2 is the Champions League, and 3-4 LE , but when I took 2nd place I got into the qualification of the League, although even in real football in those years it was a place for the qualification of the Champions League. color, the team got into the LE, taking 8th place in the championship of Spain, while they did not win the cup, were not in the Champions League and LE this season. How does it all work?