Bug with Halsey in the scarlet salon (Vampire: The Masquerade - Swansong)

After the point of no return in Richard's office, I get to Halsey's room, a cut scene where she runs away and hides behind a cart, I run after her and she just teleports to the double doors and sits there, and nothing happens further.