How did Menge take Sigi Reuven's treasury from Buttercup, Ciri and Dudu?

Please tell me, how did it happen that the head of the Eternal Fire eventually put his paw on Dijkstra's treasures? I played it myself, now I'm watching the walkthrough, and something I missed this moment, I just can't understand. Thanks in advance