Possible bug on \"Lun King I guess?\" (Far Cry 3)

I SAY IMMEDIATELY I DONT REMEMBER THE NAME OF THE MISSION The
bug is that I went through hot water, opened the door, went up to the skeleton and the mark does not move
what to do, and I play this masterpiece for the first time ...

ps: I downloaded the game from the torrent