Failure of the quest \"Redhead between two fires\" (Kingdom Come: Deliverance)

Passed the quest, it seems normal, found Red in a shack in the forest and he asked to kill the bandits for him. I rode to the centurion, thinking that it can be completed later, but the quest ended in failure as soon as I left the bandit search area. Having come to the centurion, I asked him for help in order to kill the thugs, after I reported to Pan Kobyla, he gave the task to Uzhitz, and there problems arose: the quest Ways of the Inscrutable (or something like that) stubbornly did not want to start, the inhabitants did nothing they talked about the house of the Lame, only a trade dialogue is available with the innkeeper.
I returned to Ginger, then to the coal burners near him, looked into the bandit camp again - nothing!
Can you tell me how to fix the quest?