The passage on the achievement \"Every Nook and Cranny\" (Resident Evil)

Pass for Jill collect all of the locations, but the location of the dungeon B2 where Barry leaves Jill on the Elevator it does not say remains the area marked in red. Is this supposed to be?. In this room all put together is nothing, how strange.