How to talk to Fragil? (stuck in time) (Death Stranding)

Hey. The man in the iron mask was told that I need to talk to Frugal and it is located in the Dispenser to the South of Osenovo site. Point on the map with its icon is up there. I came down into the cellar, took the goods, went into a private room, but it's not there. Walked around the building - are not. Took all orders for Sam and nothing else. How do I talk to her? Where is it in there?

If this is actually the 3rd episode.