Official crack GTA: LCS for PSP and PS2 (Grand Theft Auto: Liberty City Stories)

And on phones is Russian, maybe he'll play with your port on the psp

N69
Great, secure theme.
And the previous translation will continue, or official wins?

AlSar
Yeah. At least one update for him will be planned for the iOS version and Android version. It is likely that lay Bethke 3.0 today.

N69
Well, the version of the game still have to wait. In General, the new official translation
better? Why to use it? After all, it depends.
Here in the IV-ke no fans type ENPY never reached the level of translation 1C.
In the sun-SA, in contrast, 1S far from transfers from SanLTD, in my opinion.
What is the pattern in LSS?

AlSar
Overall, it is efficiently translated only gag the darkness (although the meaning of the text remains the same).
Is a gross effect (net of Mat there). Well, the names of districts translated by transliteration.

N69
Thanks, more or less clearly, does not suck. I am glad that R* were to be localized for Russian.
And approach they are more liability than 1C.
However, my question is even more complicated: what is the localization better, purely in your opinion?

PS has Led to a single design is also the topic of the fan translation support GTA.ru and PG.
Also stamped everywhere cross-references between topics.

AlSar
Actually, 1C and translated the mobile version. They R* has been working together on an ongoing basis.

tomilovsenya
Well, VS, SA, 4ku translating 1S, of course, since the transfer was after the world wide release.
But 5kA around the world came out in Russian, as now mobile of LSS.
I heard that it is the work of the R*. The style of the translation 5ки not very similar to the translation of the same 4ki.
Do you have evidence that these transfers did 1C?

AlSar
GTAV 1C transfers so far - 100%, for they are the Russian publishers.
About LCS not so sure, but who else to translate? Because R* Russian Department, count, is 1C.

Yes R* have been working for Russian translators. Because of the need to support Russian SocialClub, official sites of the games and Russian technical support...
Out they even need a tester http://www.rockstargames.com/careers/position/0307ea4d/rockstar-lincoln
And 1C (i.e., an Hour), now sells only R* game discs, which, moreover, print in Europe (on a PC is like our punching).

tomilovsenya
Because R* Russian Department, count, is 1C.
No, you are wrong. I have the same opinion as that of N69.
R* your staff of experts in Russian language, typed, at least before the release 5ки.
And the status of the publisher does not mean that the same company was doing the translation.
Only right to promote the sales of the game in this country, and nothing more.

AlSar
R* your staff of experts in Russian language, typed, at least before the release 5ки.
At least six months before the release of Max Payne 3, if not sooner.

AlSar
Oh, do not know. Thank you for the info.

N69
By the way, Russian Social Club they support in a slipshod manner. And technical and localization plan.

N69
At least six months before the release of Max Payne 3, if not sooner.
That is, he, too, originally released with the Russian language? Did not know, was not interested in this series ever.

tomilovsenya
Oh, do not know. Thank you for the info.
Not for that, always nice to help others to enrich knowledge.

AlSar
That is, he, too, originally released with the Russian language?
Yes
Did not know, was not interested in this series ever.
lost a lot

Wildstylo
lost a lot
Previously, once paid attention to the series, but now not those times.
Don't play almost at all, nor GTA, nor in anything else the more.

and I have some reason to transfer under Katz scenes no =( , it has to be?

Nasochek
Or did not include the subtitles in the settings.
Or you put Rusik on Magerovsky version.

News about the release date of the game and no Yes?

Reddington1371
This month needs to go.