GG will spawn outside the map (Pathfinder: Kingmaker)

The Lord met with the bug and the subsequent inability to continue the game. The problem is this: after completing the quest the Way of Sleep (dreams Nerissa) and entering the portal that gets you back in the throne room - my main character will spawn outside the map that makes it impossible for any movement or transition to another location.
If someone faced with similar,how did you decide on? is it possible to teleportate normal map?