Invisible cell energy (Ori and the Will of the Wisps)

On the tree above the Thunder should be the unit of energy, it is displayed on the map, but it's not there. Please tell me who passed this is a bug or it will appear later? My inner perfectionist can't sleep.