Bank of Vivaldi all lie (The Witcher)

Question to the experts. After I killed the elves in Chapter 3(went for the Order), I go into the Bank of Vivaldi and there is no scribe at the table, at the top are the official and only speak at the bottom of scoiatael, below all lie on the floor. In General, I can't tell Vivaldi that the elf ran away,can't take the contracts to the scribe. What to do? contracts,that is fine, but there is a plot quest. Or is it meant to be? Continue to play scared,that is not to patriate save