The onslaught of the einherjar (Expeditions: Viking)

Play not so long ago. In principle, no problems (except for periodic delays). But yesterday, faced with this:
Spoiler
Does anyone know how to understand it? This is a bug in the quest, or so intended?
Grimnir said no more. How now talk to your father? Or is he still alive and I have the chance to meet him in this world? Quest is hanging ajar. Game version: 1.0.5
Prompt, please, who knows.