Studied activation of the gates but can't use them (Stellaris)

Actually got the technology of the activation gate, and later the system itself with the gateway. The technology is there, but the travel through the gate is not available. How can this be correct?