can't put the book in the task vadimcha forge (The Witcher 3: Wild Hunt)

The book somewhere in the castle, don't remember exactly where, but I know that it is called Monstrum or Witcher description. Part 2(sort of)

I'm just in the castle founded a copy of some political and to me fell the task osmatrite the cave or put the book on the pedistal but the whole cave clambered what is not there! this copy should be put or where tokuga book

The book is near the laboratory in the castle KM when I go to Jennifer (on the instructions of Freak), in the kitchen or in the next room before the stairs to the upper floors in the trunk

Such a problem: in the quest vadimcha forge suited to the book (monstrum or Witcher description), which lies near the chest in the back room, and take her, she's not highlighted