Mysterious hidden message on the wall. (Assassin's Creed: Odyssey)

In the menu of the mercenaries between the statues is an inscription on the wall. Why is it if it not visible under normal conditions?