Can't get platinum on PS4 (Borderlands 3)

Please help how to resolve this bug, which prevents to count reward: doesn't count 100% passing the "Circles of slaughter" because something fails the token "places" writes found 0/1. Nothing helps... (