3 New Notifications

New Badge Earned
Get 1K upvotes on your post
Life choices of my cat
Earned 210

Drag Images here or Browse from your computer.

Trending Posts
Sorted by Newest First
1
1play7 09.12.20 10:52 pm

Voice (Cyberpunk 2077)

Someone has probably already heard that Cyberpunk 2077 has merged and for many it was a revelation of the voiceover, which noted Nastya Ivleeva, Eljay, Danila Cross, Gudkov and BadComedian. Many people were shocked by this set of characters, but a lot of people and were happy with this turn of events. I'm interested in reading your opinion of what you think about this. Write)
129 Comments
Sort by:
S
SvD89 09.12.20

1play7
That's how we play, and then we will say our opinion, but for now, what is there merge ...

s
saa0891 09.12.20

Who knows Polina Chekan will be in Russian localization.

c
concluding 09.12.20

Transverse and Gudkov sound good, and Ivleeva and Eljay, fame eggs only characters in the television program. I still like the men's version of V in the Russian adaptation, there is no fanaticism on Kean, so I prefer Russian voiceover in terms of the convenience of the game for myself.

A
Alpharius20 10.12.20

saa0891
And Vitya Hammer
Who are all these people?)))

s
saa0891 10.12.20

Alpharius20
Your Google broke, instead of asking stupid questions, you could first explore the subject.

P
Protocol10 10.12.20

Smart people have already check out and advise to play as usual with English voice acting, as in 100% of other games. Well, school yes - English do not know or eyes hurt from the subs, let them listen to a mediocre Russian voice acting, which does not take into account a million nuances.

A
Alpharius20 10.12.20

saa0891
Well, I'm sorry I don't know your idols) Remind me why she should be there and who to voice, so that everyone doesn't give a shit?;)
All the main showed in the video from the studio voiceover, no Polina Chekan was there.

S
ShiHou 10.12.20

1play7
The most important thing is that the voiceover fully conveys the way people communicate in reality in Russia today. Mat rewind, b through b... And these hypocrites still scold that there is too much magician in the voiceover... It's a dog.

As for the same Gudkov, so he has a great range of voice, from squeaking to general's talk. The transverse kind of is also a quality soundman. So I don't see a problem here. Everything is quite organic

S
Sanya 21 10.12.20

I try to, and I teach children to stay away from all this bloggertictokinstograms of showbizpornography. Are you serious? how to play it now...

P
Protocol10 10.12.20

Sanya 21

Like all normal people - to play only with English voice acting.

j
jax baron 10.12.20

Sanya 21
I don't know many people there, but we have to wait for mods to cut out.

J
JackShepard 10.12.20

Turn on the other voiceover. But I completely agree that inviting "stars" who corrupt society was a bad idea. Or we are being held for degenerates, for whom the consumption of such content is a common thing, I do not get it.

I
IgorIvanovich 10.12.20

Uh... I didn't think that the developers of the Witchers are schoolchildren... Are they, to seem like adults, crammed with the mats Cyberpunk 2077?

c
canteexnik 10.12.20

Better with such than to read, although the mat could have been done less, it is not always appropriate

d
danilez00001 10.12.20

IgorIvanovich
more precisely localizers. In the English version of mats is not so much, you can even say by the trailer, where in the Russian voiceover " b... d'u!" in English only heavy breathing

J
Jemmi 10.12.20

how to change the voiceover on the GOG pirate?

D
Derley 10.12.20

JackShepard
Is there nothing that the genre of cyberpunk implies a decaying society?

y
yondaime174 10.12.20

English voiceover, of course, more interesting, but hard, if you do not know well enough, on sabs a lot of missing, as it seemed to me, especially during the zhzhchen. It doesn't fit with our voices a little bit, I think. Although it's done still not bad.

M
Mental_Stability 10.12.20

About Ivleev 20 cm

R
RumerG 10.12.20

I don't have a voiceover, just Angle)