Lost stats of crafted items (Cyberpunk 2077)

The stats of unique cannons or melee weapons, which I craft from their weaker versions, are not displayed when hovering.
For example, there is a purple Archangel, I make gold out of him, and I don't see what I have done. When equipping, I only see the DPS icon, and that's it.
There is an assumption that these stats do not stupidly fit into the screen, therefore they are not displayed. The more slots for mods, the more likely the stats panel is to disappear.