Prison Valley (Rescue Rescue) (Wasteland 2)

Is it possible for the people to save the inhabitants of the prison valley? (Director kat version)
The situation is as follows, put the scorpions down, released the pigs, after cleaning everything up. Stopped on the turrets (those that are 4k hp) went to Diamond, took the caterpillar, came back and the game was like "fuck you in the snout, you fucking freak". The robot stupidly stands still and does not want to move, when talking, it says the loading of the chassis. if you turn on the tower in the daimont, then all the inhabitants will be put scorpions, which by the way I do not have, i.e. stupidly everyone in the valley is dead and not a single scorpion.
Are the freaking idiots developed, tied the trigger to repair the robot to the tower in Daimont?
And will it be the same garbage if I, for example, start over and go in prison only to Red for costumes? Those. Will all the inhabitants of the valley be killed in the same way because of the poisoning of dogs if I do not touch a single scorpion?
And how the death of the pit bull will affect. if you bring him down not in prison, but on a quest with a letter to your sister in a railway camp?