Question about game updates (Dota 2)

Hello!
tell me who knows if it is possible to configure the update from a computer, or from some other personal server, the
problem is this:
our Internet channel is very weak, can it be configured so that one or two computers are updated online, and the rest on local?
very important, please tell me who knows how to do this.