Player nickname disappears in group (Borderlands 3)

The player's nickname in the group will disappear ... It is difficult to track him visually without a nickname above his head, you have to look at the minimap. Does everyone have this? Maybe there is a solution to this problem