I make Russian voice acting (Bum Simulator)

Hello comrades Bomzhi.
(I was removed from the news, they say it is not relevant, although there were 2 comments at once. And so I moved to the forum, apparently I chose a place that was not suitable for the post)

After playing the game, I experienced a strong lack of Russian voice acting. And I decided to tackle this issue. After a difficult 2 days and nights spent trying to open game assets in order to get audio files. The first 2 days were unsuccessful, but here's the last night ...

What have I learned and what have I achieved? Now I can do more than just a complete replacement of the archive. Yes, the game has one archive with files, and it would be rude to force download 10 gigs for the sake of speech localization. Therefore, having broken my brain and nerves, I can solve this issue with a new folder, and make the game see it with only 1 new file and 1 replaced file. Imagine, not 10gb, but exe + dll and a folder with voice acting, as a result, also compressed into the installer, that is, the weight should eventually be about 1gb or lower, and also installation in automatic mode, simply by selecting the folder with the game.

I made the voice acting of the first dialogue in the game, everything works, that's why I am writing about it here, because the work is not going into a void, but it is really practically applicable.

I am voicing it on my own for now, maybe I'll connect more people, we'll see. If suddenly there is a desire to help, participate as a voice or as a tester, me in any social media. networks can be found under the nickname "Sceef".
VK: https://vk.com/sceef
Telegram: https://t.me/sceef
Discord group: https://discord.gg/G49UGXwT



ps Soon the bum will speak Russian!
pss More precisely, everything in his world, he does not speak)