Where is the picnic weapon case? (Encased)

Upon reaching 100 reputation with a "picnic", a letter comes, they say: "Take the reward from the weapon case, code such and such." Actually, where is this case?