3 New Notifications

New Badge Earned
Get 1K upvotes on your post
Life choices of my cat
Earned 210

Drag Images here or Browse from your computer.

Trending Posts
Sorted by Newest First
A
Angelica04 09.11.21 07:34 pm

How to put German voiceovers and Russian subtitles? (Fallout 4)

How to put German voiceovers and Russian subtitles? I have a steam version of the game. When you change the language, the game becomes completely in German. Although I know German pretty well, it's not an ideal option to use a fully German version. Please help. I did not find anything in Google. Only all sorts of petitions for Russian voice acting.
3 Comments
Sort by:
S
Stranger 09.11.21

Angelica04
Try to choose the German version in the incentive, and then change the language to Russian in the configs.

Find the files steam_api.ini and Fallout4_Default.ini in the game folder. Open the steam_api file using notepad, find the line "Language - English" and replace it with "Language-russian", then save the file. Now open the Fallout4_Default file and change the line "sLanguage-en" to "sLanguage-ru".

G
Gloryhammer 09.11.21


1.Set the German language in the properties 2.Wait for the download to
finish 3.Copy (you can also cut) the voice-over files into a separate folder (Fallout4 - Voices.ba2)
4.Install the Russian language in the
files 5.Wait for the download to
finish 6.Return the files voiceovers to their original place
This method is applicable for a Steam license

A
Angelica04 09.11.21

Gloryhammer
helped thanks.