Incomplete localization in DLC: there is a solution! (Left 4 Dead 2)
Hello% username%.You may have noticed that the downloadable campaigns The Passing (DLC1), The Sacrifice and No Mercy (DLC2) are partially missing Russian voice acting. In fact, she used to be there, but then she disappeared due to the fault of some crooked idiots from Valve. Instead of waiting for a new patch to fix this problem, I propose a simpler solution: download the archive http://narod.ru/disk/43932393001.68fecd57ff175a5d49b777cb098f0ca1/L4D2_DLC_Rus.rar.html and unpack it into the game folder.
[Update] This archive also fixes incomplete localization issues in other campaigns from L4D1 - Dead Air, Blood Harvest, Death Toll and Crash Course (DLC3).
Note: the archive is compiled from http://forum.csmania.ru/viewtopic.php?f=82&t=27973 and http://bbs.nashalife.ru/showthread.php?s=&postid=1032570#post1032570 Only those files are left , which are currently not available in the licensed (Steam) version of the game.
AnonymousDelivery writes: "disappeared through the fault of some crooked idiots from Valve"
Correction: not because of Valve, but because of Akella
No, it's Valve. Akella made the voice acting and submitted it to Valve. They are not involved in building the game and releasing updates.
Thank you, and it is not necessary to clean the cache, it is only necessary in rare cases
Russification of Dead Air Beta - http://l4d-support.com/news/kak_sdelat_russkuju_ozvuchku_kampanii_dead_air_v_left_4_dead_2/2011-07-24-1256
I am an evil robber of the Barmaley
is still unknown ... most likely when the full DLC will be released
I am an evil rogue barmaley
here you can go and watch http://forums.playground.ru/left_4_dead_2/660965/
"The Cold Stream campaign and other old campaigns will be available later this summer as part of the full Cold Stream DLC."
In the company of a cold stream, after it ceased to be a beta version, the voice acting also disappeared. Is there a place to download rusik for her?