paladin dance says the same phrase (Fallout 4)

I came and helped him kill all the ghouls and he repeats "enemies nearby, shoot them!" although there is no one in the vicinity. How do I fix this?