Game localization (Call of Duty: Black Ops)

Can anyone post the Russian localization files?

Emil_1, I also have :(

Emil_1, did you definitely set it on Steam in its settings for Call of Duty: Bagg OPs - Multiplayer? on the language tab? then checked the hash of the game?
ps I had to download everything, I scoffed at HL2 so much when I downloaded it in German ...

TemaBar, Yes, I definitely set it in the settings of this particular game and checked the hash, which I just didn’t do.
I understood briefly. I bought a version without Russian in Steam, and you have a Russian Steam version - I heard there is one.
They answered me in support like this:

This purchase of "Call of Duty: Black Ops" is restricted to the languages ​​listed on the Steam Store page. English is not included with this purchase.

You will not be able to play this game in any other languages.

While other languages ​​may appear in the selection list, these cannot be used with your subscription.

xz2 won't help. fought with it, changed all possible files and folders. if you have a Steam version, then it's useless to waste time trying to Russify

How do you like Russian voice acting? It's so normal for me!

Garbage full, put the English, now the norms.

SyRuKaT in modern warfaer 2 is even worse!
PS: where did you get the Anglophone?

Fine. There are no special claims.

The voice acting pleased - the voices are perfectly matched. There are minor flaws in the form of a lack of voice synchronization with the movement of the lips of the characters.
But definitely better than in MW2.

So - good

PortalX3 agrees! In MW there was a horror!

I still didn’t understand what kind of shared files were in the profile of friends, I thought joint games, but I didn’t realize that these were shared files. BlR. in 1s, even with the Russian language, there are problems, and they are trying to translate games.

PortalX3

In single player, the voice acting is super, and in zombies too. But in the MP, the majority read as if they were conducting a children's matinee, without any expression at all.

I bought a Black Ops litsuhu from 1C and would like to change the language to English. Can someone suggest me how to do this?

e2razor
Through Steam!

It’s bad that the original voice acting is cut out and the players are not allowed to choose the language, but this is already a requirement of the developer rather than the fault of the localizer. Like you are in Russia, so play in Russian. Whether it's the Witcher, at least play in Chinese, at least in English, at least in Russian, everyone cares.

Yes, changing the language to English is very easy even with the Retail key, but besides switching the language in the incentive, you will have to make a few more gestures =) Well, download a couple of gigabytes from the torrent =)

Please post the Localized.txt file from version 1C

localization.txtrussian


WIN_CONFIGURE_UPDATED_TITLE
"Recommended Settings Updated"


WIN_CONFIGURE_UPDATED_BODY "The recommended settings have changed since
the game was last launched.
Do you want to automatically configure game settings?

Recommended for most users. Changes will not affect control commands."



WIN_LOW_MEMORY_BODY
"Insufficient virtual memory.
This can lead to performance drops or even game crashes. We
strongly recommend that you close all running applications before launching the game . Would you like to

start Call of Duty?"


WIN_LOW_MEMORY_TITLE
"Out of Memory"


WIN_COLORDEPTH_WARN_BODY
"The game may not be able to function in windowed mode with the selected color depth. Select OK to continue. Select 'Cancel' to exit."


WIN_COLORDEPTH_WARN_TITLE
"Insufficient Color Depth"


WIN_COMPUTER_CHANGE_BODY
"Your system configuration has changed since the game was last launched.
Do you want to auto-adjust game settings for new hardware?

Recommended for most users. Changes will not affect control commands."


WIN_COMPUTER_CHANGE_TITLE
"Set optimal settings?"


WIN_DISK_FULL_BODY
"Failed to write file. Not enough hard disk space."


WIN_DISK_FULL_TITLE
"


WIN_IMPROPER_QUIT_BODY
"Previous exit from the game was not performed correctly. Do you want to
start the game in safe mode?

Recommended for most users.
Safe mode does not affect control commands."


WIN_IMPROPER_QUIT_TITLE
"Start in safe mode?"


WIN_ERROR
"Critical error"

WIN_NO_STEAM
"The Steam software must be running to run the game."

WIN_OUT_OF_MEM_BODY
"Out of memory. You may need to free up more space on your hard drive."


WIN_OUT_OF_MEM_TITLE
"Out of memory"


WIN_UNABLE_LOAD_DLL_BODY
"Failed to load DLL file. Possible causes: insufficient RAM, insufficient hard disk space, missing DLL file."


WIN_DIRECTX_INIT_TITLE
"DirectX Error"

WIN_DIRECTX_INIT_BODY
"Fatal DirectX error.

See the Readme for troubleshooting instructions."

WIN_EXE_ALREADY_RUNNING
"The game is already running.

You can change the game mode using the menu."


WIN_COULDNT_START_PROCESS
"Failed to start process."

Thanks a lot