Translation (Red Dead Redemption)

OHHH great Rockstar please put this mission in Russian language
(at least the subs)

p.s
OR, OOO, THE GREAT PIRATES PUT THIS MISSION ON RUSSIAN LANGUAGE (ONLY THE SUBS)

I know this is complete nonsense
will not be the campaign of the Russian version =(

I agree on the subtitles

Rumor has it, they say some group of stakeholders working on the translation.
According to them the game is translated to 47% by July needs to end. The other day they are going to put screenshots with the (partial) translation.
---
BUT I repeat, THIS is NOT accurate information, they may simply scratch language.
Let's wait and see.

lutche would in any event

So, I found their website.
For link in PM, if anyone wants it.

Here are the first screenshots of the translation:




p.s.
Now at least there was hope. =)

Come on, put the address, it is not a violation.

See what the problem is, the word uсoz, in the form of links,
PG well, it does not allow write.. )

edit
So I'll try
http://Doc/

edit
Turned out, you only need to replace one word. ;)

Localization of the game ~55%

Estimated completion date 20.06.2010 g.

Nays

Yes, very good.
Fortunately I'm still in the RDR played a little. So, just ride a little bit.
There was no time at all. So would be happy to go with exactly zero Rus. version.

OlegPP3 please write when it will be 100 percent.

OK.
Write, I think many here will write it. =)

To transfer Xbox to flash? stupid ... better on the English version to play .

Wooohoo! Well, there are only 2 weeks :) just at this time session will be commissioned and we can arrange a little trip to the wild West

Now these guys have earned the trust..
Videos from Rus. version of RDR:

OlegPP3
Fake divorce with 99%!
1.The fonts on the screenshots and video are different (on the screen is actually blurry in photoshop eng. subtitles and superimposed on top of them Russian)).
2.Videos uploaded not gameplay... would Show a gameplay video, clicked on start, so you can see the translated menu. And so...captured the video and put subtitles over the top ))).
3.Now they openly asking for money for translation + decided to hold a Scam for particularly generous)))
IMHO

Yes, I have it all, and I noticed...
So unfortunately, most likely this translation, just another divorce people for money.

p.s.
I believe that their creation is not worth waiting, do - play, not do - play in English. (sometimes even useful, to the used language) =)

or maybe it's a good group of people )))
although it can be.

Bdzola
I agree with everything except ...captured the video and put subtitles over the top ))). because he specifically leads a hand in the text, because that would just we are unable to read, right?? Which means that the subtitles are not imposed because it is unlikely that he will be in the frame to hide them behind his hand, and the camera shakes, and the subtitles are exactly on the monitor, not swaying brand, so it's probably true.

Subs can be put on video on obiknoveno PC and then just run on the H360 is the most video and show allegedly transferred to saver.

there is a translation, it is not clear why not invest? on TV I watched a program igrovoy, there as the races and talked about this game and showed that she's such a cool game, and the translation subtitles beat myself I can't wait to lay out, ready for the second disc to ruin for the sake of it.